Frequently Asked Questions

Translations for immigration purposes in Canada must be done by a qualified professional. The translator must have experience in both the source and target language (usually English or French). Some recognized authorities that can perform sworn translations are:

‍

• Sworn translators accredited by a Canadian provincial or territorial regulatory body.
• Membership in a recognized translation association, such as the Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO) or the Canadian Council of Translators, Terminologists and Interpreters (CTTIC).
• Translation services authorized by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).
• Translators from outside Canada who are accredited (officially recognized or authorized) in the country where the translation is being done. An affidavit must be included stating that the translation is an accurate version of the original text. The translator does so before a commissioner authorized to administer oaths in the country where he/she resides. The commissioner or notary public must be fluent in English or French in order to administer the oath.
• Notary publics or attorneys authorized to certify translations.

TEER is a classification system that groups jobs according to the level of education, experience, and skills required. It ranges from TEER 0 (highly skilled) to TEER 5 (entry-level jobs).

When we enroll through Immiland for the main program in one of our partner colleges or universities, you must present the language level through one of the tests accepted by the college or university, if you do not meet the minimum required , it is the college who places you in a level and indicates the time and cost of the same. The pathway is taken before the program, the college gives you a letter of acceptance program + pathway, this will be conditional, which means that to start the program you must successfully complete the pathway.

‍

You must take into account that when you go through the pathway, neither you nor your partner (if applicable) will be able to work until you complete the pathway and obtain an unconditional letter of admission.

‍

To know the cost and time of the pathway we need the language test. IELTS Academic type or TOEFL IBT type. You should not enroll without the language test.

‍

Please note that there is a separate service for driver's license translations, please check here. here our detailed service catalog prior to purchase.

Depending on the college selected, a clear example: for the September intake the deadlines (enrollment deadline) is March, however, programs close as they fill up and waiting until March could significantly decrease the programs that are still available.